OK

Isabelle Giovanella et Antony Christen

12.10.2019 – 28.03.2020

Isabelle Giovanella et Antony Christen, tous deux membres de l’Association professionnelle suisse du vitrail (APSV), exposent des objets pour l’aménagement intérieur et l’usage quotidien, où se mêlent savoir-faire, dextérité, créativité et design : lanternes à l’ancienne, lampes fantaisie, vitraux, vases.

Isabelle Giovanella est installée à Saanen BE et a repris l’atelier fondé en 1962 par son grand-père. Antony Christen, également de la troisième génération d’une famille de peintres-verriers, travaille à Wallisellen ZH et dirige un atelier fondé en 1942. Il est depuis 2018 le président de l’APSV. 

L’Association professionnelle suisse du vitrail APSV réunit aujourd’hui 20 ateliers. La profession des « peintres-verriers » s’adapte, innove et se diversifie face aux défis de notre temps. L’activité des ateliers est très variée : restaurations de vitraux anciens, commandes privées ou publiques, créations individuelles et collaborations avec d’autres artistes. Les techniques traditionnelles telles que la mise au plomb et la peinture à la grisaille côtoient de nouvelles approches, de plus en plus prisées, telles que collage, fusing, thermoformage, sablage, gravure, etc. Des membres de l’Association collaborent régulièrement avec le Vitromusée Romont en proposant des démonstrations de leur travail dans l’atelier du musée.

Vitromusée Romont – Au Château – Case postale 150 – CH-1680 Romont – Tél. +41 (0)26 652 10 95 – Fax +41 (0)26 652 49 17 – cr:vasb:ivgebzhfrr.pu